¡Hola mundo!

Welcome to WordPress.com. This is your first post. Edit or delete it and start blogging!

Publicado en Sin categoría | 1 Comentario

APRENDIENDO JAPONES 3 “PREGUNTAS Y RESPUESTAS”

NAD DESU KA ………………………… ¿QUE ES?

KORE (SORE, ARE) WA NAD DESU KA……………..¿QUE ES ESTO (ESO, AQUELLO)?

KORE( SORE, ARE) WA KAMI DESU ……………… ESTO ( ESO, AQUELLO) ES PAPEL

ANATA WA AMERIKA- ZIN DESU KA…………..¿ES USTED NORTEAMERICANO (A)?

HAI SO¯ DESU………………………………… SI, SI SOY

IIE SO¯ DEWA (ZYA) ARIMASEN………NO, NO SOY

MEKISHIKO-ZIN DESU…………………….SOY MEXICANO (A)

ANATA NO OSHIGOTO WA………………..¿CUAL ES SU TRABAJO?
NAN DESU KA

BENGOSHI DESU…………………………… SOY ABOGADO (A)

KONO HITO WA DONATA DESU KA……….¿QUIEN ES ESTA PERSONA?

MAYA-SAN DESU………………………………ES LA SRITA (SR. SRA.) MAYA

ANATA WA DONATA DESU KA ………………¿QUIEN ES USTED?

WATASHIWA WA MAYA RAXA C. DESU…….. (YO) SOY RAXA C. MAYA

ANATA NO NAMAE WA NAN DESU KA………..¿CUAL ES SU NOMBRE?

WATASHI NO NAMAE WA MAYA RAXA C. DESU….. MI NOMBRE ES RAXA. C. MAYA

ANATA NO ONAMAE WA NAN TO…………………..¿COMO SE LLAMA USTED?
OSSHAIMASU KA

WATASHI NO NAMAE WA MAYA RAXA C. ………..ME LLAMO RAXA C. MAYA
TO MO¯SHIMASHU

ANATA NO ONAMAEWA………………………….¿CUAL ES SU NOMBRE?

ANATA WA NANJIN DESU KA………….¿ DE QUE NACIONALIDAD ES USTED?

WATASHI WA MEKISHIKOJIN DESU…… YO SOY MEXICANA

ANATA WA NANSAIDESUKA………………..¿CUANTOS AÑOS TIENE?

WATASHIWA WA 16 SAI DESU……………… TENGO 16 AÑOS

ANATA NO JUUSHO TO DENWABANGOU……..¿ ME PODRIA DAR SU
WO OSHIETEKUDASAI DIRECCION Y SU NUMERO TELEFONICO?

WATASHINO JUUSHO TO DENWABANGOU ……MI DIRECCION Y NUMERO
WA ____X___ DESU TELEFONICO ES ____X____

MEKISHIKO TAISHIKAN WA DOKO NI…….¿DONDE ESTA LA EMBAJADA
ARIMASU KA DE MEXICO?

AKASAKA NI ARIMASU………………………ESTA EN AKASAKA

ASOKO NI ( SOKO NI, KONO NI) ARIMASU……….ESTA ALLA (AHÍ, AQUÍ
SORE WA DO¯ IU¯ IMI DESU KA…………..¿QUE QUIERE DECIR ESTO?

SHIRIMASEN…………………………………..NO SE

WAKARIMASEN………………………………NO ENTIENDO

___X___ TO IU¯ IMI DESU ………………….. SIGNIFICA

NANI GOTO DESU KA………………………….¿QUE COSA ES?

NAN DESHO¯ KA………………………………… ¿QUE SERA?

NAN DEMO ARIMASEN…………………………. NO ES NADA

NANI KA ONOZOMI DESU KA…………………. ¿QUIERE (DESEA) ALGO?

MACCHI O KASHITE KUDASAI…………..POR FAVOR PRESTEME SUS CERILLOS

NANI O SASHI AGEMASU KA…………….¿QUE LE DOY?
(AGEMASHO¯ KA)

KORE (SORE, ARE) O KUDASAI…………… ESTO ( ESO, AQUELLO) POR FAVOR

ANO KAMERA O KUDASAI………………….AQUELLA CAMARA POR FAVOR

IKURA DESU KA………………………………..¿CUANTO ES?

MINNA DE IKURA DESU KA………………….¿CUANTO ES POR TODO?

KORE (SORE, ARE) WA IKURA DESU KA………¿CUANTO CUESTA ESTO (ESO,
AQUELLO)

EXPLICACION GRAMTICAL

1.- EN LUGAR DE DEWA TAMBIEN SE UTILIZA ZYA
EJEMPLO : WATASHI WA GAKUSEI DEWA ARIMASEN= WATASHI WA GAKUSEI ZYA ARIMASEN. QUE SIGNIFICA NO SOY UN ESTUDIANTE

2.- NANI ES “QUE” EN ESPAÑOL, PERO SE CONVIERTE EN NAN ANTES DE B, D, T, P ETC.
POR EJEMPLO: KORE WA NANI DESU KA
KORE WA NAN DESU KA ¿QUE ES ESTO?
3.- — ZIN IMPLICA PERSONA, NACINALIDAD , POR EJEMPLO:
NIHON (NIPPON)- ZIN “JAPONES
AHORA CONSIDERO PRUDENTE DARLES NOMBRE DE PAISES. SI DESPUES DEL NOMBRE DEL PAIS AGREGAN “JIN” ESTARAN HABLANDO DE UNA PERSONA CON ESA NACIONALIDAS
MEKISHIKO- MEXICO SUPEIN- ESPAÑA NIHON- JAPON
BURAZIRU- BRAZIL DOITSU-ALEMANIA FURANSU-FRANCIA
AMERIKA- EUA ROSHIA-RUSIA ITARIA-ITALIA
CHUUGOKU- CHINA KANKOKU-COREA INDO-INDIA
ORANDA- HOLANDA ARABU-ARABIA CHIRE-CHILE
AFURIKA-AFRICA IGIRISU- INGLATERRA KANADA- CANADA

*SOLO ME ACUERDO DE ESTOS POR EL MOMENTO, LES PROMETO QUE TRATARE DE RECORDAR LOS DEMAS

4.- DARE ES “QUIEN” EN ESPAÑOL, TAMBIEN SE PUEDE DECIR DONATA ; DONATA ES MAS CORTES QUE DARE

5.- COMPAREN LAS SIGUIENTES PALABRAS:
NANI QUE NANI MO NADA
NANI KA ALGO NAN DEMO CUALQUIER COSA (AF.), NADA (NEG.)

6.- LAS RESPUESTAS QUE DICEN “SI” Y “NO” SON HAI E IIE EN JAPONES

7.-UNA ORACION, SI TIENE EN EL FINAL KUDASAI IMPLICA POR FAVOR EN ESPAÑOL.

Publicado en CONOCIMIENTOS UTILES | Deja un comentario

APRENDIENDO JAPONES 2 “SALUDOS”

OHAYO¯ GOZAIMASU… BUENOS DIAS

KONNICHIWA …………… BUENAS TARDES

KONBANWA…………………BUENAS NOCHES

OYASUMINASAI…………… BUENAS NOCHES QUE DESCANSE (DESPEDIDA)

SAYO¯NARA……………….. ADIOS

HAZIMEMASHITE…………. MUCHO GUSTO ( ENCONTRAR POR PRIMERA VEZ)

DO¯ZO YOROSHIKU………. MUCHO GUSTO

HAZIMEMASHITE, WATASHI……. MUCHO GUSTO EN CONOCERLO,
WA ___X____ DESU ME LLAMO___X____
DO¯ZO YORUSHIKU

DEWA MATA (OASHIMASHO¯ ……. HASTA LUEGO (NOS VEMOS)

MATA ASHITA………………HASTA MAÑANA

ITSU KA OASHIMASHO¯……NOS VEMOS ALGUN DIA

SOREDEWA MATA AIMASHOU…………..NOS VOLVEREMOS A VER PRONTO

___X___ DE OASHIMASHO¯ …….. NOS VEMOS EN ____X___

IKAGA DESU KA…………….. ¿COMO ESTA?/ ¿QUE TAL?

GOKIGEN IKAGA DESU KA…….. ¿CÓMO ESTA DE SALUD?

GENKI DESU KA…………………..¿ESTA BIEN DE SALUD?

ARIGATO¯ GOZAIMASU …………. MUCHAS GRACIAS

ARIGATO¯ GOZAIMASU. GENKI DESU….MUCHAS GRACIAS ESTOY BIEN DE SALUD

TAIHEN GENKI DESU……………….ESTOY MUY BIEN
OKAGESAMADE……………………….GRACIAS A DIOS

OKAGESAMADE ………………………GRACIAS A DIOS ESTOY BIEN DE SALUD
GENKI DESU

AMARI YOKU ARIMASEN…………… NO ESTOY MUY BIEN

MA¯ MA¯ DESU ……………………….ASI, ASI

HUTSU¯ DESU…………………………..ESTOY REGULAR

DO¯ KA SHIMASHITA KA……………….¿QUE PASO ALGO?

NAN DEMO ARIMASEN…………………NADA

DO¯ ITASHIMASHITE…………………….. DE NADA/ NO HAY DE QUE

CHOTTO KAZE O HIKIMASHITA………….PESQUE UN POCO DE RESFRIADO

SUKOSHI ATAMA GA ITAI DESU………….ME DUELE UN POCO LA CABEZA

TAISHITA KOTO WA ARIMASEN…………..NO TANTO

KARADA O ODAIZINI………………………..CUIDESE (CUERPO)

MINASAN NI YOROSHIKU…………………..SALUDE A TODOS

SHITSUREI SHIMASHITA…………………….MUCHO GUSTO, PERDONE LAS
MOLESTIAS (DESPEDIDA)

SHITSUREI SHIMASU………………………….. CON SU PERMISO

ONEGAI SHIMASU…………………………….. POR FAVOR

EXPLICACION GRAMATICAL

1.- EN GENERAL, PRIMERO SE PRESENTA EL SUJETO, DESPUÉS EL COMPLEMENTO Y EN TERCERO LUGAR EL VERBO. POR EJEMPLO:
HOY ES VIERNES “KYO¯ WA KINYO¯ (BI) DESU”
S. C. V.

2.-TAMBIEN HAY QUE NOTAR QUE SI EL SUJETO SIEMPRE VA ACOMPAÑADO POR LAS PARTICULAS “WA” O “GA” COMO EL EJEMPLO ANTERIOR

3.-EN EL IDIOMA JAPONES, FRECUENTEMENTE SE OMITEN LOS SUJETOS

4.-LA FORMA INTERROGATIVA SE PRESENTA CON “KA” AL FINAL DE LA ORACION. POR EJEMPLO:
“KYO WA KINYO(BI) DES KA” ¿HOY ES VIERNES?

5.-EN LA EXPRESIÓN OHAYO¯ GOZAIMASU. LA “O” DE OHAYO ES HONORIFICO Y SE USA PARA LAS PERSONAS QUE NO SE CONOCEN O PARA PERSONAS MAYORES GENERALMENTE. SIN EMBARGO EN EL CASCO DE BUENOS DIAS YA UTILIZANDO EN LA CONVERSACIÓN GENERAL, SE PUEDE USAR EL HONORIFICO “O” PARA CUALQUIER PERSONA, PERO PARA PERSONAS MENORES COMO LOS NIÑOS, ETC. EN GENERAL SE USA SOLO O¯HAYO QUITANDO EL “GOZAIMASU” HAYO¯ GOZAIMASU ES IGUAL A HAYAI DESU QUE QUIERE DECIR ES TEMPRANO

6.- KONNICHIWA ES BUENAS TARDES EN ESPAÑOL, ORIGINALMENTE ES “KONNICHI WA II HI DESU” O SEA IMPLICA QUE HOY ES UN BUEN DIA PERO QUITANDO “II HI DESU”

7.-POR LO TANTO, IGUALMENTE EN EL CASO DE BUENAS NOCHES ES “ KONBAN WA II YORU DESU”, ES DECIR ESTA NOCHE ES BUENA NOCHE

8.- LA FORMA MASHO¯ ES UNA FORMA DE “VOLUNTAD”, EN ES CASO DE ITUS KA OASHIMASHO¯ IMPLICA “VAMOS A VER” , “NOS VEMOS”.

9.- GOZAIMASU ES LA FORMA CORTES DE DESU, POR LO TANTO PARA LAS PERSONAS MENORES COMO LOS NIÑOS, LOS FAMILIARES Y ENTRE AMIGOS SE EXPRESA QUITANDO GOZAIMASU. POR EJEMPLO, EN LUGAR DE OHAYO¯ GOZAIMASU SE DICE OHAYO¯, EN LUGAR DE ARIGATO¯ GOZAIMASU SE DICE ARIGATO¯
10.- LA TERMINACION FORMAL DE LOS VERVOS EN LE IDIOMA JAPONES, CON EXEPSION DEL VERVO “SER” (DESU) ES LA SIGUIENTE:

MASU (PRESENTE) MASHITA (PASADO)
MASEN (NEGATIVO) MASENDESHITA (PASADO NEGATIVO)

11.-EL VERVO “SER” DESU, SE CONJUGA DE LA SIGUIENTE MANERA
DESU (PRESENTE) DESHITA (PASADO)
DEWA ARIMASEN (NEGATIVO) DEWA ARIMASENDESHITA (PASADO NEGATIVO)

12.- ANTERIORMENTE MENCIONE QUE EN MUCHAS OCASIONES SE OMITE EL SUJETO, TAMBIEN MUCHAS VECES SE OMITE EL VERVO: POR EJEMPLO EN LA ORACION DE KARADA O ADAIZINI “CUIDESE EL CUERPO” NO TIENE NI SUJETO NI VERVO, LA ORACION COMPLETA ES

ANATA WA KARADA O ODAIZINI SHITE KUDASAI
UD CUERPO CUIDADO HACER FAVOR

13.- EN LA EXPRESIÓN NAN DEMO ARIMASEN, NAN DEMOS ES “CUALQUIER COSA” Y ARIMASEN ES “ NO HAY”, LITERALMENTE ES “ NO HAY CUALQUIER COSA” O SEA “NADA”

14. – “SAN” SE PRESENTA DESPUÉS DEL NOMBRE O APELLIDO CON EL SIGNIFICADO DE “SR” ,“SRA”, “SRITA”, POR EJEMPLO
EL KUN SE UTILIZA PARA UN MUCHACHO
CHAN SE UTILIZE PARA LOS NIÑOS O NIÑAS
HORI- SAN SR. HORI
SRA. HORI
SRITA. HORI
SAORI- SAN SRA. SAORI
SRITA. SAORI

EN ALGUNOS NOMBRES SE ACOSTUBRA OMITIR ALGUNAS LAS 3 O 4 AS LETRAS DE LOS NOMBRES Y SE COLOCA EL SAN . POR EJEMPLO

KENSHIN CARIÑOSAMENTE………. KEN-SAN
SANOSUKE………………… SANO- SAN O SANO- KUN

Publicado en CONOCIMIENTOS UTILES | Deja un comentario

APRENDE JAPONES

ALFABETO JAPONES SILABICO
PRONUCIACION

A I U E O
PRONUNCIACION (A) (I) (U) (E) (O)

KA KI KU KE KO
PRONUNCIACION (CA) (QUI) (CU) (QUE) (CO)

SA SHI SU SE SO
PRONUNCIACION (SA) (SHI) (SU) (SE) (SO)

TA CHI TSU TE TO
PRONUNCIACION (TA) (CHI) (TSU) (TE) (TO)

NA NI NU NE NO
PRONUNCIACION (NA) (NI) (NU) (NE) (NO)

HA HI HU HE HO
PRONUNCIACION (JA) (JI) (JU) (JE) (JO)

MA MI MU ME MO
PRONUNCIACION (MA) (MI) (MU) (ME) (MO)

YA — YU — YO
PRONUNCIACION (IA) — (IU) — (IO)

RA RI RU RE RO
PRONUNCIACION (RA) (RI) (RU) (RE) (RO)

WA — — — —
PRONUNCIACION (UA) — — — —

N — — — —
PRONUNCIACION (N) — — — —

GA GI GU GE GO
PRONUNCIACION (GA) (GUI) (GU) (GUA) (GO)

ZA ZI ZU ZE ZO
PRONUNCIACION* (DZA) (YI) (DZU) (DZE) (DZO)
DA — — DE DO
PRONUNCIACION (DA) — — (DE) (DO)

BA BI BU BE BO
PRONUNCIACION (BA) (BI) (BU) (BE) (BO)

PA PI PU PE PO
PRONUNCIACION (PA) (PI) (PU) (PE) (PO)

SHA — SHU — SHO
PRONUNCIACION (SHA) — (SHU) — (SHO)

CHA — CHU — CHO
PRONUNCIACION (CHA) — (CHU) — (CHO)

NYA — NYU — NYO
PRONUNCIACION (ÑA) — (ÑU) — (ÑO)

HYA — HYU — HYO
PRONUNCIACION (JIA) — (JIU) — (JIO)

MYA — MYU — MYO
PRONUNCIACION (MIA) — (MIU) — (MIO)

RYA — RYU — RYO
PRONUNCIACION** (RIA) — (RIU) — (RIO)

GYA — GYU — GYO
PRONUNCIACION (GUIA) — (GUIU) — (GUIO)

ZYA — ZYU — ZYO
PRONUNCIACION (YA) — (YU) — (YO)

BYA — BYU — BYO
PRONUNCIACION (BIA) — (BIU) — (BIO)

PYA — PYU — PYO
PRONUNCIACION (PIA) — (PIU) — (PIO)

EXPLICACION GRAMATICAL

*ESTAS SILABAS SE PRONUNCIAN CON UN LIGERO ZUMBIDO, CON EXCEPCION DE LAS SILABAS ZI QUE SE PRONUNCIA COMO YI EN ESPAÑOL

** ESTAS SILABAS SE PRONUNCIAN CON EL SONIDO SUAVE DE R

– LAS SILABAS COMPUESTAS DEL ALFABETO JAPONES SE PRONUNCIAN CON UN SOLO TIEMPO, POR EJEMPLO:
HYA NO SE PRONUNCIA JI-A, SE DEBE PRONUNCIAR JIA
MYA NO SE PRONUNCIA MI-A, SE DEBE PRONUNCIAR MIA

– EN EL IDIOMA JAPONES HAY VOCALES CON SONIDOS LARGOS, EN ESTOS CASOS SE REPRESENTAN CON UNA RAYA ARRIBA DE LAS VOCALES, POR EJEMPLO:
OBA¯SAN (OBASAN) “ABUELA”

– TAMBIEN EXISTEN CONSONANTES DOBLES, QUE SE PRONUNCIAN HACIENDO UNA LIGERA PAUTA ANTES DE ESTAS, POR EJEMPLO:
KIPPU—KI/PPU “BOLETO”

– CUANDO UNA PALABRA TIENE COMO SILABA FINAL SU, SE SUPRIME EL SONIDO DE LA U, POR EJERMPLO:
WATASHI WA GENKI DESU. “ESTOY BIEN”
PN. (UATASHI UA GUENQUI DES)
SHITSUREI SHIMASU. “ CON PERMISO”
PN. (SHITSUREI SHIMAS)

-HA, HI,HU,HE,HO PUEDEN PRONUNCIARSE COMO
JA , JI, FU, JE, JO AL MISMO TIEMPO PUEDE ESCRIBIR
“HU” COMO “FU”

ABREVIATURAS

ADJ. ADJETIVO
ADV. ADEVERVIO
AF. AFIRMATIVO
AUX. S. AUXILIAR DE SUJETO
C. COMPLEMENTO
INF. INFINITIVO
NEG. NEGATIVO
PN. PRONUNCIACION
S. SUJETO
V. VERBO
__ SONIDO LARGO
/ PAUSA SILABICA

NOTA MIA: CUANDO PONGA ESTA RAYA ( ¯ ) DESPUES DE UNA VOCAL O CONSONATE SIGNIFICA QUE VA ENCIMA DE ESTA
EN OBA¯SAN (OBASAN) “ABUELA” LA RAYA COMO VEN VA ENCIAMA DE LA PRIMERA A, ESPERO QUE ME HAYA EXPLICADO PORQUE , CREO QUE NO LO HAGO MUY BIEN

Publicado en CONOCIMIENTOS UTILES | Deja un comentario